Slaap zacht lieve meisjes van me

Mijn lieve schatjes kwamen met een engelengezichtje vragen of ik voor hen een nieuwe donsovertrek wilde maken. In hun lievelingskleuren graag, zodat ze perfect zouden passen in hun kamertjes. Dus trok ik met mijn jongste naar het stoffenspektakel en koos de stofjes uit.

De lievelingskleuren van mijn dochters zijn limoengroen en paars.

Het paarse stofje is gewoon prachtig. Ik weet niet meer van welk merk het is maar wel nog aan welk kraampje ik het kocht. Op het volgende stoffenspektakel haal ik heel zeker nog een paar meter van deze stof. De ideale stof wanneer er om 'paars' gevraagd wordt.
Ik maakte er een overtrek van, zonder flap maar met een rechte onderkant die sluit met camsnaps. de binnekant is in een effen lilla stofje en het kussen is afgezet met een witte paspel en sluit achteraan met paarse camsnaps

 

 

Het groene stofje kwam ook van het stoffenspektakel maar bleek van veel mindere kwaliteit en dan ook nog eens in het midden beschadigd. Die koop ik niet meer.  maar het resultaat was wel OK. Dit keer wel met een fap vanachter (of een flessenhals) omdat mijn oudste graag haar deken 'insteekt' achteraan. De binnekant is dit keer felblauw en het kussen afgezet met een groene paspel en sluit achteraan met limoengroene camsnaps (heerlijk toch al die kleuren camsnaps!)
 

 

 

 

De kindjes waren superblij, maar ik moet zeggen dat ik dit een heel intensief werk vond. Al die meters stof. Je moet gewoon over de grond kruipen om dat gemeten en geknipt te krijgen. En vervolgens veel geduld met het omzomen.  Maar voor mijn meisje was het alle moeite waard!

Stof: stoffenspektakel 

paspel en camsnaps: Veritas 

Patroon kussen: Mina Dotter 

Patroon overtrekken:  gekeken naar de oude overtrek

Een tussendoortje

Een tussendoortje voor mezelf. Een kleine clutch gebaseerd op de Elisanna clutch maar dan voorzien van een klepje. Ik paste het patron zelf aan en tekende het klepje zelf op goed gevoel. Maar hier zie je dat ik nog moet leren. Eigenlijk is die klep veel te recht en zou hij beter afgerond worden. Een tip voor de volgende keer.

Intussen is het tasje echter helemaal in gebruik om mijn telefoon, zakdoekjes en sleutels een hele dag mee te zeulen op het werk. Echt een handig ding en in één van mijn favoriete Petit Pan stofjes.

 

Stof: Petit Pan - Hexagoon 

Camsnap: Hexagoon 

Patroon: Eigen verzinsel op de Elisanna clutch

Nu we het toch over tekenacademie hebben....

Toen ik mijn dochter een tijdje geleden afzette aan de tekenacademie scheurde plots haar tas die ze intussen al drie jaar voor haar tekenlessen gebruikte. Alles lag over de grond uitgespreid. Tijd voor een nieuwe tas dus.
 
Ik koos voor de Fynn bag maar maakte hem wel een beetje groter zodat er makkelijk een tekenmap in zou passen. ook koos ik om er bovenaan een rits in te maken zodat er niets uit zou kunnen vallen. Kinderen kunnen soms nogal zwieren en smijten met hun tas.  Als materiaal werd ribfluweel gekozen. Dat bestaat tegenwoordig in van die hele fijne, felgekleurde varianten. je krijgt er echt niet het ribfluwelen broekskes gevoel van de jaren 70 bij.  De tasfournituren werden gerecupereerd van de oude, gescheurde tas. En omdat de lievelingskleur van mijn jongste 'paars' is, gingen we een keertje all the way!

Stof: ribfluweel van kid's collection - Pauli

 Rits: Veritas

 Fournituren: recuperatie van oude tas

 Patroon: Fynn bag

Have a safe journey Sofie!

Een van de beste vriendinnetjes van mijn oudste meisje trekt voor 5 maanden met haar ouders naar de Verenigde Staten. Ze zal daar wonen en school lopen . Een spannend avontuur dus.
Eén van de eerste dagen dat ze er zal zijn is ze ook jarig. Daarom werd nog snel een verjaardags / afscheidsfeestje georganiseerd voor het vertrek.
Dit vriendinnetje had al  even gevraagd of ik voor haar ook iets wilde maken, en daarom maakten we zowel een tas als een boekenhoesje. In het boekenhoesje kwam een dagboek. Dagboek en hoesje pasten dan weer in de tas. De tas is een soort 'messenger bag' met een verstelbare riem en een rits binnenin, zodat er niets uit kan vallen.  Om zo'n rits te maken kun je hele leuke filmpjes terugvinden op youtube Hopelijk kan dit zo mee naar het verre Amerika en keert het terug met de meest dolle avonturen erin neergepend.
Het ga je goed daar , Sofie.

Stof: stoffenspektakel 

Knoop: Habiba 

Elastiek, rits en tasfournituren: Veritas 

Flockfolie: De Banier

 Patroon boekenhoesje: http://elisanna.blogspot.be/2013/12/een-hoesje.html

 Patroon tas: geen of een beetje van alles, eigen creatie

 

Een cadeautje voor Emely, Annalien, Noëlla en Judith

Net toen ik dacht dat de kerstdrukte door was, kwamen de verjaardagsfeestjes van de kerstvakantie er aan. Het eerste was voor Emely. We kochten voor haar een gezelschapsspelletje in reisformaat en pakten het in, in een mooi mandje. Een miniversie van de strandzak in feite.

Stof: Veritas (buitenkant) - boekenvoordeel (binnenkant) 

Knoop en elastiek: Veritas 

Flockfolie: De Banier 

Patroon: gebaseerd op http://emmaenmona.blogspot.be/2011/07/handleiding-strandtas-tafelzeil.html

 

 

 

Daarna was het de beurt aan Annalien. Ook voor haar een gezelschapsspelletje maar deze keer ingepakt in een toiletzakje.

 

 

Stof: Pauli 

Flockfolie: De Banier 

Rits: Veritas  

Patroon: uitvergrote versie van http://anni-tas.blogspot.be/2010/07/tutorial-portemonneetje.html

 

 

Judith was niet echt jarig. Maar zij is het dochtertje van één van de vroegere voetbalmakkers van mijn man. Als kleine peutertjes hebben onze dochtertjes nog samen gespeeld in de zandbak op een weekendje in Maasmechelen. Nu zitten ze samen in de tekenacademie. Maar ze wisten helemaal niet meer dat ze elkaar eigenlijk al kenden.  Judith vroeg een pennenzak, en kreeg er één. Met plezier Judith!

 

 Stof: Stoffenspektakel 

Rits: Veritas 

Flockfolie: De Banier 

Patroon: http://oontje.blogspot.be/2011/02/hoe-maakt-u-de-pennenzak.html

En ten slotte was er ook nog Noëlla, voor haar werd een boekenhoesje gemaakt, gevuld met een notaboekje, en allerhande andere kleine spulletjes. Spijtig genoeg vergat ik van dit hoesje een foto te nemen.

 

 

 

Onder de kerstboom - #4

En toen kwam mijn eerste werkje op bestelling.  Mijn moeder vroeg me om twee setjes van een groot en klein toiletzakje te maken voor twee van haar vriendinnen waarmee ze op oudejaar zou vieren. Natuurlijk wilde ik dat doen. En met plezier.

Voor deze dames koos ik weerom de mooie stofjes van Petit Pan en de setjes werden afgeleverd in een zakje met daarop  telkens een bloemenbroche van Eloleo in dezelfde kleuren als de setjes. Op die manier zouden de pakjes goed herkenbaar zijn want mijn moeder had op voorhand zorgvuldig uitgekozen welk setje bij welke vriendin zou passen.

Lieve dames allemaal, ik hoop dat jullie deze zakjes zullen gebruiken om samen gezellig op vakantie te gaan, nog vele zomers lang!

Stof: Petit Pan - Hexagoon

Ritsen, knoopjes: Veritas

Brochespeldjes: hexagoon

Zakjes: AVA papierwaren

Patroon grote toiletzak: http://www.sewtogether.com.au/our-blog/a-tutorial-how-to-draft-a-pattern-and-make-a-zippered-purse-with-a-flat-bottom

Patroon klein zakje: http://www.noodle-head.com/2012/06/open-wide-zippered-pouch-diy-tutorial.html

Patroon broche:http://eloleo.blogspot.be/2011/05/handleiding-en-patroon-blom.html

Onder de kerstboom - #3

Na het succes van de eerste strandzak had ik de smaak voor toile cirée te pakken en  volgde al snel de tweede, en derde tas. Ook voor mijn eigen moeder en mijn tante maakte ik een strandzak op dezelfde manier als hier beschreven.

De ene tas werd in fel oranje met binnenin paars gemaakt. De tweede in soberder grijs, maar vanbinnen dan weer fel fuchsia en een zilveren paspel ter afwerking. Beiden anders, beiden geslaagd.
 

Toile cirée: stoffenspektakel (oranje - soft cactus) en Hexagoon (grijs)

 Stof: Stoffenspektakel (paars) en Hexagoon (fuchsia en Petit Pan ritstasjes)

 camsnaps, tassenband en fournituren: Hexagoon

 Flockfolie: De Banier

 Patroon tas: http://emmaenmona.blogspot.be/2011/07/handleiding-strandtas-tafelzeil.html

 Patroon open wide zippered pouch: http://www.noodle-head.com/2012/06/open-wide-zippered-pouch-diy-tutorial.html

Onder de kerstboom - #2

Voor mijn schoonzus werd het een ander cadeau. Zij is zelf een creatief talent en kan enorm goed breien en haken. Voor haar leek me deze mand dan ook ideal om haar gerief 's avonds mooi weg te kunnen bergen in de woonkamer. Dit is echt een grote mand met rondomrond zakjes voor kleine spulletjes en binnenin veel ruimte voor wol.

Ook nu weer werd de mand gepersonaliseerd en afgewerkt met paspel-randjes. voor de versteviging werd Decovil light gebruikt omdat de mand echt wel rechtop moet kunnen staan.

Al vlug werd deze mand door mij aangeslagen in afwachting dat hij onder de kerstboom kon. En ik moet zeggen dat ik hem enorm miste toen ik hem uiteindelijk weggaf. Ooit zal ik die mand dus nog wel eens opnieuw maken voor mezelf. Het enige dat ik dan misschien zal veranderen is de versteviging van de bodem. Volgens het  patroon moet je dat niet doen. Maar ik deed het wel. En eigenlijk gaf dat veel problemen waardoor ik op het einde wat moest bijsturen. Al doende leert men zullen we maar zeggen hé.

Stof: Soft Cactus -Stoffenspektakel

 Paspel: Veritas

 Decovil Light: Pauli

 Patroon: http://www.sew4home.com/projects/storage-solutions/modas-half-moon-modern-sewing-room-task-basket

Onder de kerstboom - #1

Dit jaar kon ik voor het eerst eigengemaakte cadeautjes onder de kerstboom leggen. Ik moet zeggen dat ik er eigenlijk toch wel fier op was. Voor mijn schoonmoeder koos ik voor een strandzak. Zij heeft een appartement aan zee en dus leek mij zo'n zak wel van pas te kunnen komen. Voor deze tas gebruikte ik de handleiding van Emma en Mona en pimpte deze een beetje. De tas werd langs buiten afgewerkt met toile Ccrée van Petit Pan, die zo mooi is dat al mijn vooroordelen over toile cirée (plakkerige tafelkleren.....) plots verdwenen als sneeuw onder de zon. Binnenin koos ik echter niet voor toile cirée maar werd de tas afgewerkt met stof, een paspel om de bovenkant te markeren en tassenband voor de hengsels. Hierdoor is de tas natuurlijk niet meer volledig waterdicht maar krijgt hij meteen wel een iets 'sjiekere' look. Voor mijn schoonmoeder is dat ideaal want ik denk niet dat zij meteen de zee in zal duiken. De tas zal eerder dienen voor de shopping en het flaneren langs de dijk.

Vanbinnen werd de tas nog gepersonaliseerd met de naam van de eigenares. Dit personaliseren wordt zo stilaan een constante in mijn werkjes, denk ik. En om het geheel mooi te laten sluiten werden bovenaan nog 3 camsnaps geplaatst.

Binnenin de zak zit ten slotte nog een lusje met een D-ring waaraan nog een klein tasje (open wide zippered pouch) bevestigd is. Hierin kunnen de kleine zaken verdwijnen zoals kleingeld of sleutels zoadat die niet verloren gaan in die grote tas.

Toile cirée (Petit Pan), stof, camsnaps en tassenband: Hexagoon

 Flockfolie: De Banier

 Fournituren: Veritas

Patroon tas: http://emmaenmona.blogspot.be/2011/07/handleiding-strandtas-tafelzeil.html

Patroon binnentasje: http://www.noodle-head.com/2012/06/open-wide-zippered-pouch-diy-tutorial.html

1 december 2014- Het is weer Advent

Voor de juf van het derde leerjaar maakten we een adventkalender. Deze juf, moet je weten, is altijd één brok energie en vrolijkheid. En zelfs nadat de kinderen uit haar klas verdwenen zijn mogen ze blijven rekenen op knuffels en massa's liefde. Zalig. Tegelijk is ze ook de mama van een vriendje van mijn dochter. En toen die nog eens mocht gaan spelen en wij nadien daar een hapje mochten blijven eten, werd voor haar een cadeautje ineen geknutseld. Een echte juf kan altijd iets gebruiken voor in de klas, redeneerden wij. En aangezien de advent juist ging beginnen werd het een adventkalender voor in de klas.  Het is eigenlijk een soort dekentje dat je met twee lintjes kan ophangen en dat volledig onderverdeeld is in 24 zakjes. 1 zakje per dag tussen 1 December en 24 December. De bedoeling is nu dat de juf elk zakje vult met een kleine verrassing. Elke dag mogen de kindjes dan zo'n verrassingetje uit het zakje halen, om zo af te tellen naar Kerstmis. Wat er in de zakjes zou gestoken worden heb ik helemaal aan de juf overgelaten. De zakjes zelf werden bovenaan nog afgewerkt met een paspeltje en voorzien van een nummertje in flockfolie.

 
Spijtig genoeg vergat ik op voorhand een foto van deze kalender te trekken op een witte achtergrond en dus heb ik alleen maar een donkere foto. Maar hopelijk is hierop toch duidelijk wat de bedoeling was.

En omdat deze kalender herbruikbaar is (gewoon het volgende jaar terug vullen met nieuwe 'goodies') maakte ik ook nog een zakje om de kalender in op te bergen. Helemaal in Kerstsfeer, in een rode stof met gele sterretjes

Stof: Veritas (kalender), Pauli (hoes)

 Tassenband, paspel, elastiek en knop: Veritas

 Flockfolie: De Banier

 Patroon kalender: zonder patroon,

 Patroon hoes: http://elisanna.blogspot.be/2012/06/voor-de-jarige-zus.html

 

21 november 2014- Dochter nummer 2 is Jarig

Zoals ik al zei zijn mijn meisjes allebei van het najaar. Ze verjaren een maand na elkaar. Dit keer was het de beurt aan de oudste en in navolging van haar zus zou het feestje met haar vriendjes afgesloten worden met een zelfgemaakt aandenken. Dit keer had ik echter te doen met kleine tienermeisjes. Dat gecombineerd met het feit dat ik intussen toch al wat meer naaiervaring had, maakte dat we gingen voor een toiletzakje voor de meisjes. Want welk tienermeisje kan dat nu niet gebruiken? Voor de jongens gingen we terug voor het knikkerzakje. Dit keer echter wel in twee kleuren.

Stof: Pauli

 Zpagetti en ritsen: Veritas

 Flockfolie: De Banier

 Patroon knikkerzakje: http://eloleo.blogspot.be/2011/04/de-meest-gestelde-vraag-aan-eloleo-ik.html

 Patroon Open Wide Zippered Pouch: http://www.noodle-head.com/2012/06/open-wide-zippered-pouch-diy-tutorial.html

Een volledige lijn

Na het in gebruik nemen van haar I-pad hoesje, concludeerde mijn dochter dat ze eigenlijk ook nog wel nood had aan een bijpassend zakje voor haar oplader, 'en zo'.... Eigenlijk had ze gelijk. Het I-pad hoesje is wel voorzien van een extra voorzakje om het toebehoren in op te Bergen, maar eigenlijk is dat wat smal voor een volledige oplader en raakt het ding nogal snel opgefrommeld. Het geeft het hoesje ook een lelijke 'bobbel' en dus kreeg mijn dochter haar zin. De Elisanna clutch leek haar wel wat. Alleen ..... die had ik net gemaakt. Dus ik wilde liever voor een nieuw probeersel gaan, namelijk de Open Wide Zippered Pouch van Noodlehead. We geraakten er niet meteen uit en mijn grens was niet moeilijk te overschrijden om dan maar gewoon een hele lijn te maken. In Petit Pan, alstublieft!

Stof: Petit Pan - Hexagoon

 Knop en elastiekje van het hoesje - Hexagoon

 ritsjes, paspel en andere knopen: Veritas

Patroon Open Wide Zippered Pouch (links op de foto): http://www.noodle-head.com/2012/06/open-wide-zippered-pouch-diy-tutorial.html

Patroon Elisanna clutch (bovenaan op de foto): http://elisanna.blogspot.be/2011/11/zo-maakt-u-het-zelf-de-clutch_24.html

 Patroon I-pad hoesje (vooraan op de foto): http://elisanna.blogspot.be/2013/12/een-hoesje.html

Eentje voor mij

Je zal wel al door hebben dat ik veel inspriatie opdoe op de schitterende blog van Elisanna. Zo ook voor  onderstaande clutch die denk ik zelfs de 'Elisanna-clutch' genoemd wordt. met een superhandige handleiding en een print patroon ben je helemaal gesteld om dit tot een goed einde te brengen. En voor de allereerste keer waagde ik me ook aan een paspeltje. Dat maakt het toch altijd net dat ietsje afgewerkter, niet? Het enige nadeel aan dit tasje zijn de knoopjes. Niet dat ik het niet mooi vind. maar knopen mooi symmetrisch aannaaien is zo niet mijn ding.........

Het tasje wordt intussen niet gebruikt als clutch maar wel als pennenzakje in mijn handtas.

Stof: Petit Pan - Hexagoon

 Knoopjes ritsje en paspel: Veritas

Patroon en tuto: http://elisanna.blogspot.be/2011/11/zo-maakt-u-het-zelf-de-clutch_24.html

Een eerste probeersel(tje)

Geïnspireerd door de superschattige tasjes die Elisanna soms maakt voor kleine meisjes probeerde ik mijn eigen versie in elkaar te steken. Gezien ik niet beschikte over het patroon ging ik af op goed gevoel en de foto's op het web. Het werd een echt ietsie pietsie mini tasje in lieflijk roze, dat nu gebruikt wordt om haarlinjtes van de meisjes in te bewaren. Op zich een goed resultaat voor een eerste probeersel en bijna geen naaiervaring. Maar voor de rest nogal scheef (hoewel dat ook aan de stof gelegen kan hebben). En het aantal beginnersfoutjes zou ook nog wat naar omlaag mogen. Dan zouden mijn tassenhengseltjes bij nader inzien niet aan de binnenkant van de tas gestoken hebben. Het tornmesje doet nog een beetje te veel goede dienst.

Stof: lapjes ooit gekocht in het boekenvoordeel

 Knoop: Veritas

 Inspiratie:  http://elisanna.blogspot.be/2011/09/twee-kleine-tasjes-voor-twee-kleine.html

 

De eerste pennenzakken

Gezien het een pennezak was die mij ertoe aanzette om met naaien te beginnen kon het niet anders dan dat de eerste pennenzakjes ook vrij snel vanonder mijn naaimachine rolden. Aanleiding daartoe waren verjaardagsfeestjes van klasgenootjes van mijn dochter. Ze werden samen verpakt met een aantal top model spulletjes en op de verpakking werd nog eens de naam van de jarige bevestigd, uitgeknipt in dike vilt. Nice.

Stof:  Pauli

 Vilt, flockfolie en touw: De Banier

 Ritsen: Veritas

 Patroon: http://oontje.blogspot.be/2011/02/hoe-maakt-u-de-pennenzak.html

mijn eerste rits

Grote stressverhalen krijg je soms te horen wanneer het gaat over inzetten van ritsen. Ik was dus best wel nieuwsgierig of het mij van de eerste keer zou lukken. Gewapend met een ritsvoetje (want ja, mijn bescheiden IKEA toestelletje is hier toch van voorzien!) ging ik aan de slag. Met succes en twee testversies van toiletzakjes als resultaat. Ze werden geschonken aan mijn moeder als bedankje voor het vele babysitten op de kindjes. En ook al zijn het nog geen perfecte versies, ze maakten wel weer twee mensen blij. Mijn moeder, met het cadeautje en ikzelf, omdat ritsten inzetten dus blijkbaar best nog wel meevalt.

 

  

 

Stof: Veritas (grote tas) en Pauli (kleine tas)
 

Ritsen: Veritas
 

Flockfolie: De Banier
 

Patroon: http://www.sewtogether.com.au/our-blog/a-tutorial-how-to-draft-a-pattern-and-make-a-zippered-purse-with-a-flat-bottom

 

 

2 November 2014 - Combo verjaardagsfeestje

2 November werd uitgekozen als de dag voor het verjaardagsfeestje van de kinderen samen met de familie. Normaal gezien krijgen ze elk zo'n feestje maar gezien ze intussen wat groter worden en iedereen van mening is dat de feestjes wel heel dik bezaaid zijn in die tijd (bijna iedereen van de familie is jarig in het najaar, de Sint komt langs en ook Kerst en Nieuw zijn dicht in de buurt) besloten we dit jaar om er een gemeenschappelijk feestje van te maken voor beide meisjes. Ook wat de cadeautjes betrof zagen we wel iets in de factor 'gemeenschappelijk'. De afspraak was dat ze allebei 1 groot cadeau mochten kiezen waar iedereen dan aan zou bijleggen. De keuze was snel gemaakt: een mini-Ipad.

En dat was natuurlijk meteen de aanleiding om het I-pad hoesje van Elisanna eens uit te proberen.
Super projectje voor de ultieme beginneling. Ik koos voor de fantastische stofjes van Petit Pan. Die zijn zo mooi dat ik er zenuwen van krijg om ze te verknippen. Maar eigenlijk is dat voor niets nodig. Je eindresultaat is altijd fantastisch met Petit Pan. Ik zal er dan ook maar net te hard bij vertellen dat ik er uiteindelijk eentje verknoeide door verkeerd te flocken en dat ik dus toch een tweede versie heb moeten maken. Ach, laat ons zeggen dat alle begin moeilijk is.

en moest het u benieuwen: de hoesjes worden effectief gebruikt!

Stof: Petit Pan - Hexagoon
Knoopjes en elastiekjes - Hexagoon

 Patroon: http://elisanna.blogspot.be/search/label/hoesje

19 oktober 2014 - ons kleinste meisje verjaart

Mijn allereerste projectje kwam er naar aanleiding van de verjaardag van mijn jongste meisje. Negen jaar is ze intussen al. Wat gaat dat toch snel. Bij ons krijgen de kindjes op hun verjaardag traditioneel twee feetjes. Eentje met de vriendjes en eentje met de familie. O p19 oktober werd het feestje voor de vriendjes gehouden. Een heuse verjaardagsbrunch met alle 'goodies' die je je maar kunt wensen. En ook de herfst wilde blijkbaar graag meevieren want het zonnetje deed zo haar best dat het grootste deel van de tijd gewoon buiten gespeeld werd. Dat zijn we niet gewoon bij onze kindjes gezien ze beiden van het najaar zijn. Meestal moeten we ons tot binnenactiviteiten beperken. Daarom was het een des te leukere verrassing toen dat niet moest.

Een andere traditie is alle kindjes een klein aandenken aan het feestje meekrijgen bij het naar huis gaan. Tot voor kort werd dit in het traditionele plastieken snoepzakje gestoken. Maar dit jaar kon het iets origineler in een stoffen knikkerzakje,  gepersonaliseerd met hun naam. Superfier was ik op mijn eerste kleine resultaat. En nog fierder toen ik de volgende dag op school een paar kindjes met hun zakje zag rondlopen.

 

 

Meteen werd al duidelijk dat ik niet goed ben in het  volgen van een patroon. Als basis gebruikt ik het patroon van Eloleo, maar ik paste de dimensies een beetje aan.

Mijn zakjes zijn 19 op 25 cm groot en ik liet voorlopig de tussenstrookjes weg. Daarvoor moest het allemaal wat te snel en in grote hoeveelheden gaan.

 

 

 

 

   Stof: Pauli

Flockfolie: De Banier

Lint (Zpagetti): Veritas

Patroon:http://eloleo.blogspot.be/2011/04/de-meest-gestelde-vraag-aan-eloleo-ik.html